Offizelle Fristverlängerung zur Einreichung E9 / Bebaute Parzellen

-
Finanzministerium 
Pressebüro 
 
Freitag, 20. September 2013

Pressemitteilung

Vom Finanzministerium wird mitgeteilt, dass die Frist zur Einreichung der Tabelle 1, Steuererklärung E9 (Liegenschaften) für das Finanzjahr 2013: Grundstücke (innerhalb Stadtplan und Wohngebieten) und Gebäuden (inner- und ausserhalb Stadtplan)  bis zum 27. September 2013 verlängert wird. 


 Anmerkung: Diese offizielle Fristverlängerung gilt nur für die Tabelle 1, wobei für die Tabelle 2: Angaben über die Parzellen (Agrotemaxia) nach wie vor der 14. Oktober 2013 gilt. Hierzu gibt es noch keine offizielle Fristverlängerung durch das Finanzministerium. Die Fristverlängerungen beruhen zum grössten Teil darauf, dass das elektronische System immer noch sehr viele Probleme aufweist. 

Beachte nicht regulierte Parzellen mit Gebäuden: Diese Parzellen sind gemäss ihrem tatsächlichen Zustand und deren Nutzung in das E9 aufzunehmen (Tabelle 2), unabhängig davon, ob das Gebäude noch nicht reguliert wurde oder der Eigentümer gemäss 4178/2013 nochmals in den Prozess der Regulierung eintreten muss (siehe hierzu unseren Artikel
"Neuer Zyklus zur Regulierung illegaler Bauten ab 2. September 2013").

Kommentare

Kommentar veröffentlichen

Besten Dank für Ihren Kommentar.

Beliebte Posts aus diesem Blog

A.F.M. – Wer braucht eine Steuernummer in Griechenland

-
In Griechenland muss jede natürliche und juristische Person sowie Personengemeinschaft im Besitze einer Steuernummer (sog. Arithmo Forologiko Mitro/A.F.M.) sein.   Die Steuernummer ist eine spezielle Identifikations-Nummer, welche bis zum Ableben einer Person oder Aufgabe der Geschäftstätigkeit ihre Gültigkeit hat. Die Identität einer Person wird durch diese Steuernummer bedingt, dies allein schon aus der Tatsache, dass sie im Verkehr mit den Behörden und Ämtern unabdingbar ist. Aber auch im privaten Verkehr bei der Abwicklung verschiedenster Rechtsgeschäfte muss die Steuernummer vorgewiesen werden, wie z.B. Kauf von Liegenschaften, Anmeldung Telefonanschluss, Bankverkehr etc.  Die Einzigartigkeit dieser Steuernummer ist dadurch geprägt, dass sie in Verbindung mit zahlreichen persönlichen Daten des Steuerpflichtigen steht, wie ID-Nummer, Geburtsdatum/Gründungsdatum, Wohnadresse/Unternehmenssitz etc. Wer muss einen Antrag auf die Steuernummer stellen? In-
Mehr anzeigen

Rentner mit Wohnsitz im Ausland – Information des IKA-E.T.A.M.

-
Athen, 24. April 2013 Ankündigung Information für die Renter mit Wohnsitz im Ausland „Die Leitung des IKA-ETAM informiert die im Ruhestand befindlichen Personen mit ständigem Wohnsitz im Ausland und die der Zweigstelle des IKA-ETAM, Athen, unterstehen, dass gemäss griechischer Gesetzgebung, die Rentenzahlung für alle eingestellt wurde, die über keine Versicherungsnummer (Arithmo Mitro Koinonikis Asfalisis A.M.K.A.) und A.F.M. (Arithmo Forologiko Mitro) verfügen oder eine dieser  Angaben der zuständigen Versicherungsabteilung in Griechenland nicht bekannt gegeben haben.  Aus diesem Grund befindet sich auf der Internetseite des IKA-ETAM ( www.ika.gr ) eine entsprechende Anwendung „Informationen für Rentner im Ausland“, in welcher die betroffenen Personen die A.M.K.A. und das A.F.M. sowie ihre persönlichen Daten eintragen können. Hernach werden sie auf elektronischem Weg über diese Anwendung über die Eintragung und Erledigung der Rentenzahlung informiert. 
Mehr anzeigen

Wie wurden im Antiken Griechenland Steuern erhoben? - Kurzer Exkurs

-
Wohlhabende und Prostituierte, Metöken - alle wurden im antiken Athen besteuert Wenn die antiken Athener nicht Meister in der Erhebung und Eintreibung der Steuern gewesen wären, gäbe es vielleicht den Parthenon heute nicht. Eine Übertreibung? Und doch, dank des von den anderen Städten bezahlten Tributs während der Ersten Athener Allianz – speziell seit 454 v.Chr. ging 1/20 der jährlichen Steuern zu Gunsten der … Göttin Athene – Perikles sparte das Geld, um den berühmten Tempel zu erbauen.  Vor 2500 Jahren waren die Kassen von Athen gefüllt, ohne die Hilfe der Ökonomen Harvards‘. Die Wirtschaftskrise war ein unbekanntes Wort und der Überschuss erreichte solche Höhen, dass wenn diese Hr. G. Papakonstantinos heute besitzen würde (Artikel vom Jahr 2010, als Herr Papakanstantinos noch Finanzminister war), würde er vor Freude weinen. Auch damals aber, ohne den Druck der europäischen Partner, wurden Steuern mit diversen Bezeichnungen eingenommen, ordentliche und ausserorden
Mehr anzeigen